总统之路

西弗莱德调查证实了赖斯的谎言，他无奈决定开除赖斯，克鲁兹获许加入救援队。凯西正式展开卧底行动，内斯比特却早已发现了他的计划。道森在一次救援中因氧气用尽被困火场，西弗莱德为了救她也不幸被困。克鲁斯百般阻…

Otis对Scott的怀疑仍没有消除，进而引起云梯队和救援队的对立。另一方面，凯西装修的夜总会引起警方的注意，并被要求协助警方做卧底。

51大队迎来一位新的急救主管Chili，她有一个发明。道森在着火的大楼里救出一名男子，但这名男子可能卷进一桩强奸案里。凯西继续在一家夜总会装修，但这个夜总会也似乎有着不小的问题。