第十一集剧情:「某位战士的墓碑」
在达伊尔说出相信雷有能力改变未来之后,司令官哈兰要求达伊尔带雷前来见她一面。此时,哥莫拉与巴顿的战斗打响了……被有些人称为“地球最强怪兽”的巴顿能否在强的像BUG一样的哥莫拉面前找到便宜?达伊尔传送到了雷的房间,向他说明了来意。雷出于对他的信任,一口答应了去见司令官的要求。而在二人离开后,听完隐岐说明的众人意欲跟随前往,却被佩丹星人绑架……被挟持的盘龙号众人被佩丹人关进了电篱笆作为人质,而见到雷的哈兰司令官对雷和达伊尔说出了一个可怕的真相。感到被利用和对哈兰的话极度否定的达伊尔据理力争,却被枪击倒下……到底佩丹星人想要做什么?陷入困境的雷召唤出了哥莫拉,而哈兰也招出了数以十计的黑金古乔。变为红色的哥莫拉同利特拉和米克拉斯一同战斗,但在对方人质在手的情况下无法发挥全力而寡不敌众。危急时刻,重伤的达伊尔挣扎起来解除了众人的禁锢,自己却被哈兰下令射杀。在BOSS等人逃脱后,一直憋屈的雷对三只怪兽下达了战斗的绝对命令,盘龙号上的BOSS也解除了曾被达伊尔改装的佩丹元素射线炮的封印。无数的黑色金古桥被一扫而空,哈兰也被机器的残骸砸死,佩丹星母舰也慌忙逃离了哈马行星。战后,悲伤的众人埋葬了达伊尔,用黑金古乔的残骸为他立碑,并端正摆上了他生前戴过的头盔……